Perché combattiamo: A Salerno i Thunderbird devono far fronte a grossi ostacoli, specialmente il capitano Sparks, di cui si illustrano anche gli inizi come comandante dell'unità.
Una parola: Anzio: Con il fianco destro scoperto, i Thunderbird affrontano i tedeschi in uno scontro violento mentre difendono Anzio. A Sparks è comunicata una punizione per le sue azioni.
Il nemico: La Compagnia E ricostituita salpa per la Francia, ma dopo una gradita pausa inizia ben presto un'altra missione impossibile. Sparks riceve una medaglia.
Ritorno a casa: Mentre gli Alleati accerchiano le forze tedesche sempre più disperate, i Thunderbird sono testimoni delle atrocità del nemico e dei commilitoni.