Kyrie Eleison: A Martin viene ordinato di impedire l'approvazione di ulteriori riforme liberali da parte del governo della DDR. Seguendo il suo piano, si ritrova coinvolto in una serie di eventi.
Notti di novembre: I servizi segreti internazionali interessati a Martin gli propongono sempre le stesse opzioni: essere rinchiuso, assunto o ucciso.
Magia: Quando i terroristi sottopongono Martin a una prova radicale, lui deve affrontare il suo passato.
Operazione Condor: Martin rinviene a Francoforte, nel bel mezzo dei preparativi per un grave attacco terroristico. Cerca disperatamente di impedire l'esplosione della bomba.
Ribellione di Timisoara: Martin e Nicole seguono Lenora, che cerca rifugio in Romania da Grigore.
Quando Ti Guardo: Lenora si reca in Italia per incontrare Fuchs e chiedergli aiuto per il suo prossimo piano. Tina non può permettere che la Germania dell'Est la faccia franca uccidendo Christoph. Martin affronta Lenora e lei cerca di convincerlo a unirsi all'assassinio di Kohl. Fuchs fa squadra con Valdez.
Fase Due: Martin si mette all'inseguimento di Lenora. Mentre Tina riesce a sopraffare il suo interrogatore, Tischbier viene coinvolto nella mischia. Valdez e Brigitte tirano i fili del tentato assassinio di Kohl.
La fine della storia: Martin viene trattenuto e torturato da Valdez, che vuole estorcergli una falsa confessione. Brigitte si allea con Schweppenstette per salvare Martin e affronta Lenora. Nina e Fritz scoprono l'HVA in esilio e hanno una proposta per Fuchs e Dietrich.