Episodio 1: Quando scoppia la guerra, traduttore Harry Chase promette di aiutare il suo amante polacco Kasia a fuggire da Varsavia, ma come lo spiegherà alla sua fidanzata Lois, aspettandolo a casa a Manchester?
Episodio 2: Un mese dopo lo scoppio della guerra, Varsavia non è riconoscibile, mentre Manchester, in superficie, appare molto uguale. Ci sarà un caloroso benvenuto per Harry?
Episodio 3: Dicembre 1939, e Tom combatte per la sua vita a bordo dell'HMS Exeter nella Battaglia di River Plate. Nel frattempo, Harry e Lois hanno una battaglia più personale da combattere.
Episodio 4: Il coraggio di Harry è testato a Louvain mentre viene faccia a faccia con un cecchino tedesco e l'attività di resistenza di Kasia a Varsavia si intensifica.
Episodio 5: Harry guida la sua unità sulla strada per Dun mentre lottano per arrivare sulla spiaggia e a bordo di una nave. Anche Grzegorz e Tom faticano a sopravvivere al caos dell'evacuazione.
Episodio 6: Giugno 1940. I nazisti hanno preso Parigi senza sparare. La vita di Webster e Albert in città che amano non sarà mai più la stessa.
Episodio 7: In una missione polacca come parte della SOE, Harry coglie una seconda occasione per salvare Kasia dagli orrori di Varsavia, mentre Lois cerca la felicità con il nuovo amore, Vernon. finale di stagione.
Server 1
Server 2
4K
