Episodio 1: Nel 2006, i detective di Dublino Rob Reilly e Cassie Maddox indagano sull'omicidio di un bambino.
Episodio 2: Rob e Cassie stringono un patto oscuro per mantenere il loro segreto e portare avanti l'indagine.
Episodio 3: Tutta Knocknaree piange per Katy Devlin, mentre sale la pressione nei confronti di Rob e Cassie per non aver ancora trovato il colpevole.
Episodio 4: Mentre Cassie lotta per dare un senso alla vita e alla morte di Lexie, ci addentreremo nel suo difficile passato. Nel frattempo, il passato di Rob dà finalmente dei risultati nell'indagine di Katy.
Episodio 5: Rob commette errori costosi mentre Cassie si cimenta completamente in Lexie.
Episodio 6: Quando Cassie si cimenta in un incarico sotto copertura, minacce note e inaspettate la tormentano. Rob cerca disperatamente un'ultima pista.
Episodio 7: Cassie affronta l'assassino di Lexie e Rob ha una svolta sull'omicidio di Katy.
Episodio 8: Rob e Cassie sono costretti a un faccia a faccia. Dopo aver eseguito gli arresti, Rob e Cassie giungono a profonde realizzazioni.
Server 1
Server 2
4K
