Abbattuti: Quando una missione top-secret in Somalia è aspra, solo Nora e Gallo ritornano negli Stati; si è scoperto che il loro compagno di squadra Jimmy è detenuto da terroristi; Nora e Gallo sono determinati a salvarlo.
Spirito di squadra: Nora e Gallo, con il segreto ancora in sospeso, cercano ulteriori informazioni sul prigioniero fuggito dalla Somalia e svolgono una missione di dimostrazione per la madre di Ian, che è una figura pubblica con grande potere. Nel frattempo, Jess fatica a lavorare attraverso i suoi sentimenti.
Pronti all'azione: Nora si affida sempre di più ai vizi per calmare i nervi, cercando la verità su ciò che è successo in Somalia. Nel frattempo, Ian e agente della CIA Lavorano insieme per capire il prossimo passo della missione di soccorso.
Visibilità zero: Mentre gli Shadow Raiders si preparano al prossimo passo della loro missione, Nora lotta per mettere sotto controllo i suoi demoni. Agente CIA La missione diventa sempre più coinvolta e crea ancora più tensione nel gruppo. Nel frattempo, Gallo si rende conto che la sua relazione con Anna potrebbe metterla in pericolo.
Recupero ostaggi: Mentre la squadra si batte per un nuovo piano, Gallo si mette in pericolo per il bene della missione. Nora prende una decisione che sorprende e arrabbia Gallo. Nel frattempo, Ian si scontra con il vicedirettore della CIA Magnus. Infine, Tea si rende conto che ha molto da dimostrare.
Ti guardo le spalle: Mentre Nora si prepara a dimostrarsi a Gallo, pensa anche di confessare la verità a Ian. Le azioni di Jimmy e Crank hanno conseguenze devastanti. Nel frattempo, un frustrato Jess pensa di prendere le cose nelle sue mani.
Labili confini: Alla fine, Nora fa una scoperta sconvolgente e deve prendere una decisione difficile; Gallo si distrae dopo aver ricevuto brutte notizie; Jess si sente più sola che mai.
Voltafaccia: Nora e Ian raggiungono un punto critico nella loro relazione. Gallo si trova a lottare con il PTSD. Nel frattempo Jess è costretta a fare una scelta difficile.
Resta concentrato: Gli Shadow Raiders sono inviati in una missione che, se coronata da successo, potrebbe significare un risultato terribile per Nora e Gallo. Nel frattempo, Jimmy fa una scelta che potrebbe comportare grandi conseguenze sia per lui che per Jess.
Messaggi cifrati: Gallo e Thea uniscono le forze per cercare di decodificare un messaggio importante. Si sente deluso, il colonnello Haskins considera un grande cambiamento.
Comando e controllo: Quando il colonnello Haskins sceglie il piano di Nora su quello di Gallo, la tensione tra di loro raggiunge un punto di ebollizione.
Libero: Gli Shadow Raiders sono inviati nella missione che hanno aspettato. Nora e Gallo si separano dal loro equipaggio e si trovano in una situazione precaria. In trappola, tutti temono la loro sicurezza.
Il costo della guerra: Finale di stagione. Nora è pronta a confessare nonostante le conseguenze. Nel frattempo, Ian è cieco da una cattiva verità.
Server 1
Server 2
4K
