Episodio 1: I ragazzi sono tornati e tendono ad andare...Barry, sempre ottimista, si aspetta di prendere il posto dove è partito con Kimberley, A-Rab, sperando che lui e Winthrop possano ricominciare con una tabula pulita, e Flynn pronto a tornare nel suo ruolo di lotario.
Episodio 2: E' la "Giornata della Giuvie", che è quando l'élite privilegiata delle cascate di Beaver e il centro di detenzione di Yuba si riuniscono in amicizia. La faida tra Barry e A-Rab continua ad infastidire tutti. Dopo che Mac ha accidentalmente lasciato scivolare nel Bunko di Chunk che Flynn sta morendo, le ostilità sono temporaneamente bloccate per cercare di contenere il segreto.
Episodio 3: Le relazioni, nuove, quelle in via di sviluppo e quelle che si schiantano intorno alle orecchie, sono l'ordine del giorno.
Episodio 4: Gli amici assumono rivali del campo di Wimoweh nella loro partita annuale di basket e Bobby è convinto che Mac sarà in grado di girare la loro storia di fallimento. Tuttavia, la pressione comincia ad arrivare al ragazzo d'oro, portando a un bacio imprevisto che getta tutto nel caos.
Episodio 5: Un profeta in cerca di pubblicità dichiara che la fine del mondo è vicina e i consiglieri si compiacciono di vedere i campeggiatori delle cascate del Beaver scendere nel panico infantile. Tuttavia, dato che la relazione di Flynn e PJ subisce cambiamenti drastici, e che due anni di tensione sessuale tra A-Rab e Melanie raggiungono il punto di ebollizione, le visioni apocalitiche si rivelano inattese. Dramma comica, con Samuel Robertson e Scarlett Alice Johnson.
Episodio 6: Il grande giorno di Flynn e PJ arriva e sembra avere un effetto folle su tutti tranne la coppia felice. Margot non parla ancora con A-Rab. Kimberley e Barry stanno pensando a cosa significa per loro la fine dell'estate e Hope è tornata.
Player2
