Episodio 1: Il ritorno di Emma Hedges a Dundee porta a fuoco l'omicidio irrisolto di sua madre, ma un incendio fatale in un locale notturno prova un omologo.
Episodio 2: Felice dell'aiuto di McKinven, Emma si sente presto sopraffatta dall'interesse della polizia e si chiede cosa abbia cominciato. Ma quando le stelle si allineano per mettere Daniel nel suo cammino, Emma sente un profondo legame.
Episodio 3: Le prime indagini di McKinven sono le piume arrugginite e una furiosa Julie chides Emma per aver trascinato il passato. Quando Skye minaccia Emma con un coltello, è chiaro che qualcuno nasconde qualcosa.
Episodio 4: Daniel sta affrontando un'accusa di omicidio per il fuoco dei Segreti e vuole proteggere la reputazione di Phil. Ma quando Emma si incontra Phil per la prima volta, il suo istinto le dice di essere diffida di lui.
Episodio 5: L'accusa di Emma contro Phil guida un cuneo tra lei e Daniel. McKinven esorta Emma a smettere di starnuti, in quanto si assicura che la persona che ha ucciso sua madre sia nota a lei.
Episodio 6: Mentre Kathy sorveglia lo scavo della tomba di Marie, Daniel dà a McKinven la guida di cui ha bisogno per fare un arresto. Ma è la scienza forense che finalmente porta la pace per Emma.
Server 1
Server 2
4K
