Episodio 1: Comediane in attesa Mae è single, in recupero e bloccata in una rut. Ma quando incontra il George eterosessuale, si imbarcano in un'avventura che promette di cambiare le loro vite per sempre.
Episodio 2: Quando George va a un matrimonio, Mae si rende conto che non può affrontare da sola e si rivolge al suo sponsor Maggie per il sostegno. Nel frattempo George non ha detto a nessuno che è in relazione con una donna.
Episodio 3: La riluttanza di George a dire ai suoi amici che Mae sta facendo il suo giro sulla loro vita sessuale. Cani George fa l'unica cosa che la spaventa di più?
Episodio 4: Quando i suoi genitori vengono in Inghilterra, Mae cerca di scusarsi per le sue passate trasgressioni come una drogata. Ma se sta aspettando qualcosa in cambio, aspetta molto...
Episodio 5: L'arrivo della cotta maschile di George espone le più grandi insicurezze di Mae. La loro relazione può sopravvivere?
Episodio 6: Mae colpisce il fondo. Disperata di provare una certa gioia, si ritrova presto in vecchie abitudini distruttive. È una causa persa o George può salvarla?