Episodio 1: Nel 2012 il dottor Macchiarini esegue un intervento chirurgico toracico, ma alcuni colleghi in Svezia mettono in dubbio la sua scienza. Al momento, Macchiarini opera su Hannah e si occupa romanticamente di Benita, un produttore di notizie che copre l'operazione.
Episodio 2: Nel 2012 la ricerca di Macchiarini viene pubblicata dopo che il suo paziente in Svezia è asintomatico due mesi dopo l'intervento. Al momento Hannah soffre di complicazioni. Paolo e Benita si avvicinano. Paolo cerca nuovi pazienti per espandere la sua pratica.
Episodio 3: Nel 2012 a Stoccolma, un'altra chirurgia del dottor Macchiarini finisce tragicamente. Al momento Benita incontra i genitori di Paolo e decide di indagare sulla sua situazione prima di trasferirsi a Barcellona.
Episodio 4: In passato, i medici in Svezia e in Belgio sospettano che il dottor Macchiarini non stia conducendo esperimenti sugli animali e che stia invece sperimentando la gente. Benita si rende conto che le promesse di Paolo sono bugie e svela segreti oscuri del suo passato.
Episodio 5: Sìim, una giovane donna turca, viaggia in Svezia per una consultazione e finisce sul tavolo operatorio del dottor Macchiarini. Il dottor Gamelli si batte per mantenere vivo Yesim e solleva forti preoccupazioni per la procedura di Macchiarini.
Episodio 6: In Russia, Macchiarini deve effettuare un intervento elettivo sulla moglie di un oligarca, ma il dottor Lasbrey la convince a rimandarlo. Benita si rende conto che le bugie di Paolo vanno più a fondo di quanto pensasse. Ana torna in Svezia e conferma i suoi sospetti.
Episodio 7: I dottori Gamelli, Svensson e Lasbrey fanno il fischio su Macchiarini, ma affrontano le conseguenze. In Russia Paolo convince Yulia a proseguire l'operazione. Benita lotta per raccontare la sua storia.
Episodio 8: I medici in Svezia difendono le loro scoperte al comitato Karolinska e la loro relazione perde alla stampa. Il collega di Benita pubblica la storia dell'inganno e della cattiva condotta di Paolo. Le autorità svedesi prendono una decisione sul caso di Macchiarini.