Adescamento: Jack Griffin perde il lavoro dei suoi sogni e diventa insegnante di biologia alle superiori nella sua città natale, Toledo, Ohio.
Il carcere degli insegnanti: Quando Jack lascia la sua classe incustodita, l'infortunio di uno studente fa scattare un'indagine ufficiale e fa finire Jack nella "prigione degli insegnanti". L'entusiasmo degli studenti per una supplente si spegne quando scoprono che si tratta di Helen.
Al rogo Miles!: Mentre Durbin tenta inutilmente di mettere Jack di fronte alle sue responsabilità, Jack continua a studiare il modo di distruggere Miles.
Vergini eccellenti: Jack è infuriato perché il suo snack preferito è stato rimosso dal distributore automatico della scuola per volere del consiglio studentesco.
Rimorchiare a Toledo: Jack decide, dopo l'ennesimo appuntamento a New York, di iniziare a conoscere ragazze di Toledo, supportato da Mary, Stef e Michelle.
Pazzamente innamorato: Jack ha una cotta per la madre di Colin, ma la presenza ingombrante del ragazzo non gli permette di concretizzare.
Venduto: Jack scrive un libro sulla morte, ma gli editori lo bocciano. Miles sotto consiglio di un amico editore gli consiglia di scrivere un libro più "leggero".
Niente feste per noi: I genitori di Victor sono fuori città, così Jack decide di usare la casa di Victor per fare colpo sulla sua ex fidanzata del liceo.
Il fidanzato di Rosemary: Jack riceve la visita a sorpresa di un certo Brandon, che aveva una relazione con sua madre e non è al corrente della sua morte.
Durbin alla riscossa: Jack chiede agli studenti di aiutarlo ad eliminare l'eterno rivale Miles, e così i ragazzi cercano di far finire il suo DNA nella scena di un crimine.
Otto maiali e una talpa: In classe compare uno scatolone pieno di feti di maiale per dissezione. I ragazzi sono al settimo cielo, ma Jack intende usarli per l'ennesima missione.
Doppio sguardo: Jack cerca un nuovo modo per screditare Miles, facendogli credere di avere un figlio, prima del suo discorso.
Inzuppare Dallas: Jack informa tutti che lascerà Toledo per trasferirsi a Stanford. Durbin cerca di convincerlo in tutti i modi a restare, ma Jack non sembra voler cambiare idea.
Player1
Player2
