Episodio 1: Un gruppo di giovani donne che lavorano per un programma di notizie viene introdotto mentre lottano contro la discriminazione sessuale alla fine degli anni '60.
Episodio 2: Jane aiuta Sam inchioda un'intervista impegnativa, mentre le aspirazioni di Patti provocano una frattura nella sua relazione con Doug. Le ragazze partecipano a una riunione di sensibilizzazione, dove Cindy fa una scoperta su se stessa.
Episodio 3: Quando viene a visitare News of the Week, Patti e Cindy sono motivati a perseguire l'uguaglianza sul posto di lavoro. Nel frattempo, Cindy e Ned portano il loro flirtaggio a un nuovo e audace livello di lavoro.
Episodio 4: Patti e Doug fanno la testa mentre Cindy guadagna una nuova fiducia sessuale. Finn torna a casa da un viaggio con sua moglie per scoprire che Wick ha disobbedito agli ordini.
Episodio 5: Patti invita i suoi colleghi ad una festa di Capodanno che li spinge fuori dalla loro zona di comfort. Jane riceve una brutta notizia e cambia, mentre Cindy si reca ad Harlem.
Episodio 6: Patti Doug si accinge per il suo lavoro su uno scoop nazionale, mentre lei e Eleanor arruolano un attore chiave nella causa. Finn assume un nuovo editore eccentrico. Jane e Sam lavorano per un compito difficile.
Episodio 7: La festa di compleanno di Patti si trasforma in caos e Jane si sente esclusa dalle altre ragazze. Finn e il suo nuovo direttore hanno lasciato il viaggio di un ragazzo.
Episodio 8: Jane si dichiara al nuovo redattore, ma la presenta con un ostacolo molto sgradevole. Cindy riconsidera il suo matrimonio. Patti ha l'opportunità di dimostrarsi, ma scopre di avere ancora molto da imparare.
Episodio 9: Jane comincia a interrogare le sue lealtà e i suoi raduni per il cambiamento. Patti si ritrova in un triangolo d'amore. Jane e Sam aiutano Naomi a ricevere un messaggio a suo marito in Vietnam.
Episodio 10: Mentre le ragazze si preparano a denunciare, le relazioni tra loro e gli uomini nella loro vita sono ridefinite.
Server 1
Server 2
4K
