Silenzio e sofferenza: Paul Spector è arrivato gravemente ferito all'ospedale di Belfast. Stella attende con ansia l'esito dell'operazione: lo vuole vivo per consegnarlo alla giustizia. Lo staff dell’ospedale fa di tutto per salvare il paziente. La figlia di Spector dà una sbirciata al portatile della madre.
I suoi pensieri tormentati: Mentre Stella viene criticata per le modalità dell'indagine, il nome di Spector viene dato in pasto ai media con sconvolgenti effetti sulla vita della sua famiglia. Sally Ann permette a Olivia di vedere il padre in ospedale. Katie attacca l'ex amica Daisy
I cancelli della luce: Mentre indaga su possibili nuove vittime, Anderson trova una pista. Nel frattempo Spector spiazza di nuovo Stella quando afferma di non ricordare nulla di ciò che è accaduto negli ultimi sei anni. Quale sarà la decisione del giudice?
L'inferno dentro di lui: Rose si confida con Stella rivelando i dettagli della sua relazione con Spector il quale, anche da detenuto, continua a terrorizzare chiunque lo abbia conosciuto.
Ferite di odio mortale: Katie compare in tribunale per aver violato i termini della sua cauzione. Il dottor Larson comincia a scavare nella mente criminale di Spector portando a galla sinistri retroscena del suo tormentato passato.
La via solitaria: Il dottor Larson riesce a strappare a Spector una cruciale confessione che apre la strada al processo, ma il criminale non ha finito gli assi nella manica...
Server 1
Server 2
4K
