Episodio 1: Patrick si occupa della notizia del suo fidanzamento, Agustín si prepara ad entrare con il suo fidanzato e Dom considera il riavvicinamento con una vecchia fiamma.
Episodio 2: Dom aiuta Agustín si trasferisce nella casa di Frank a Oakland mentre parla della vita amorosa di Patrick. A San Francisco, Patrick frequenta un appuntamento con Richie e Dom ha una riunione incoraggiante con Ethan.
Episodio 3: Patrick va a una festa su un vettore aereo per un lancio di videogiochi, dove incontra il suo nuovo capo. Nel frattempo Dom condivide i suoi piani per un ristorante portoghese con Doris e Agustín viene licenziato per aver criticato una scultura.
Episodio 4: Dom chiede a Lynn di pranzare, ma non è sicuro se si tratta di affari o di piacere. Nel frattempo, l'uscita di Patrick e Kevin è interrotta da una chiamata del fidanzato di quest'ultimo e Agustín considera l'aiuto per un progetto artistico.
Episodio 5: Patrick chiama malato per lavorare per poter passare la giornata a esplorare con Richie. Vedono i luoghi di San Francisco mentre discutono il loro passato e ciò che vogliono fare nel loro futuro.
Episodio 6: I sentimenti di Dom per Lynn crescono mentre parlano di diventare partner commerciali, un Agustín frustrato introduce la CJ a Frank e Patrick presenta Richie ai suoi amici alla 40a festa di compleanno di Dom.
Episodio 7: Patrick è nervoso per la riunione di Richie al matrimonio di sua sorella. Inconsapevoli di sé, Agustín esce da una mostra d'arte e combatte con Frank, mentre Dom ignora i consigli di Lynn mentre si preparano all'inaugurazione del ristorante.
Episodio 8: Frank dice: Agustín, che è nella sua mente, Patrick cerca di rimediare a ciò che è rotto nella sua vita, mentre il ristorante di Dom vede Patrick e Agustín presentarsi, come Lynn, con un ospite sorprendente.
Server 1
Server 2
4K
