Episodio 1: Mentre la moglie americana parte per un'audizione di danza a New York, la guida turistica israeliana Segev trova il suo mondo gettato nel caos da una tragedia improvvisa.
Episodio 2: Segev comincia a interrogare la natura dell'incidente, dato che emergono altri indizi per il misterioso chiamante di Danielle e per il conducente dell'auto.
Episodio 3: A New York, due vecchi amici del Messico aiutano Segev a rintracciare l'elusivo Isaac. I Wexlers ospitano un servizio commemorativo a casa loro.
Episodio 4: Una visita alla compagnia di danza di New York Segev alla ricerca disperata di indizi sul passato di sua moglie. In Israele, Assaf è interrogato dai suoi capperi.
Episodio 5: Tali identifica l'uomo del video di nozze di Segev, la polizia è vicina a Ron, e Naomi cerca informazioni da un giornalista del New York Times.
Episodio 6: Segev vede una faccia familiare al JFK e si mette in pratica. Nel frattempo, Tali incontra la CIA.
Episodio 7: Segev si scontra con messaggi segreti di sua moglie. Tali impara la verità sul perché Danielle è stato preso di mira.
Episodio 8: Naomi corre per far girare la sua storia in tempo per salvare Segev. Tali chiede aiuto alla situazione dell'Omer. Il detective Newkirk ha un'epifania.