Episodio 1: Tom è costretto ad una situazione imbarazzante quando scopre che un importante pezzo della missione è per la proprietà di una famiglia. La situazione rivela un segreto scuro del passato di Tom.
Episodio 2: Tom è costretto ad una situazione imbarazzante quando scopre che un importante pezzo della missione è per la proprietà di una famiglia. La situazione rivela un segreto scuro del passato di Tom.
Episodio 3: Mentre ospita l'evento tecnologico dell'anno, Tom si imbarca in un angosciante per fermare una violazione della sicurezza, il che significa che dovrà avvicinarsi al misterioso Rowan. Nel frattempo, Isaac, Zenzi e Lorraine guardano Tom per sostenere i potenti investitori della società.
Episodio 4: Un Tom infastidito va a pieno in modalità papà quando Lino stacca nel jet per unirsi alla missione della squadra. Nel frattempo Zenzi convince Tom la lascia prendere per incontrare il deputato Eskol.
Episodio 5: Tom, Zenzi e Isaac sono determinati a trovare il terzo pezzo della capsula senza deviazioni, sequestri o appuntamenti disonesti, finché Tom non riceverà notizie da Claire. Nel frattempo, Lorraine lavora per finalizzare il gruppo Tubman Cottilion e Lino lancia una bomba su Isaac.
Episodio 6: Tom si trova bloccato tra una roccia e un posto difficile. Nel frattempo, Zenzi è sorpreso quando un preoccupato Isaac la sorprende mentre è in macchina ad applicare il rossetto e a controllare il suo trucco già imperfetto nello specchio dopo una visita in palestra. Infine, Rowan dà un forte avvertimento a Isaac.
Episodio 7: Quando scopriranno che uno dei loro è stato avvelenato, Tom, Zenzi e Barcla lavorano insieme per capire chi è responsabile.
Episodio 8: Rowan chiede urgentemente di aiutare a salvare uno scienziato scomparso da The Road Back. Durante la missione, un segreto sorprendente avvicina Tom e Rowan più che mai.
Episodio 9: Tom continua a cercare l'ultimo pezzo della capsula che lo porta ad una situazione interessante con Susannah. Impara anche alcune informazioni sulla sua infanzia che non doveva sapere. Nel frattempo, Zenzi e Isaac scoprono l'agenda nascosta del Congresso Eskol.
Episodio 10: Mancano solo ore. Tom deve lanciare il drone di salvataggio per salvare suo padre dallo spazio. Ma i suoi piani sono messi in pericolo da un attacco anti-tecnologia alle Swift Enterprises. Conferenza di ingegneria nera.
Server 1
Server 2
4K
