Il furto a Beverly Hills: Un anno prima dell'irruzione del Watergate, Hunt e Liddy ingaggiano una squadra di cubani per infiltrarsi nell'ufficio dello psichiatra di Daniel Ellsberg.
Per favore, distruggetelo, eh?: Hunt e Dorothy intrattengono Liddy e la moglie nel loro country club. Il promemoria trapelato da Dita Beard mette Mitchell e l'amministrazione in pericolo.
Non bere il whiskey al Watergate: Hunt, Liddy e i cubani tentano di irrompere negli uffici del Watergate per installare dispositivi di ascolto per la Casa Bianca.
La moglie dello scrittore: Scosso dagli arresti al Watergate, Hunt chiede l'aiuto di Saint John. Liddy avverte il procuratore generale che i furti possono essere ricondotti al presidente.
Asini, pagliacci e idioti: La figlia di Hunt, Kevan, sfrutta un taccuino segreto per convincere suo padre a dire la verità nella sua testimonianza al Senato.