Episodio 1: La morte di un prigioniero solleva domande su un caso di assassinio chiuso, spingendo l'ex detective Mike Atlas e il procuratore Jule Andergast a cercare risposte.
Episodio 2: Tom indaga su un nuovo omicidio infallibile mentre Jule e Mike combinano due serie di pezzi di puzzle. Cercando di raggiungere Mike, Joachim si avvicina a Tinka.
Episodio 3: Una manovra disperata mette in pericolo uno degli amati di Mike. Jule e Mike affrontano lo scetticismo nella loro ricerca della verità sulla morte del giudice Herres.
Episodio 4: Avvolto da un terribile shock, Jule confida in un amico e crea un legame chiave. Luka si dichiara sospettoso. Britney immagina una nuova vita.
Episodio 5: Tom e Jule contestano il giudizio di Corinna. Un cambiamento improvviso spinge Mike a considerare il suo futuro, mentre la sua indagine stimola i fantasmi del passato.
Episodio 6: Una confessione sconvolgente indica Mike e Jule verso la verità, ma ci sarà abbastanza tempo per impedire a un assassino di una sola mente di reclamare un'altra vittima?