Episodio 1: Insieme ad un'amara lotta legale per la custodia del suo bambino, Rosa Peral riceve notizie inquietanti quando i resti del suo fidanzato si trovano in un'auto bruciata.
Episodio 2: Mentre l'indagine avanza, Rosa insiste sulla colpevolezza del suo ex marito, Javi. Gli scimpanzé del suo passato cominciano a prendere una forma inquietante.
Episodio 3: Rosa riduce il suo legame con Albert alla polizia, ma un incidente violento del passato suggerisce una connessione complessa e oscura tra di loro.
Episodio 4: La rottura di Rosa e Javi è più stratificata del previsto, dato che il ruolo di Pedro emerge nella ricostruzione: il triangolo dell'amore è ora un quadrato.
Episodio 5: Le prove su Pedro e Rosa mettono insieme una relazione insanguinata. Mentre i pezzi si collegano, gli investigatori sembrano avere un forte vantaggio.
Episodio 6: La legge colpisce e Rosa attira l'attenzione della stampa, mentre ha ancora un'ultima carta da giocare. Un precedente incidente tra Pedro e Javi viene alla luce.
Episodio 7: Il processo inizia e la pressione si accumula come nuove prove e le testimonianze chiave vengono esaminate davanti al procuratore distrettuale. Javi accetta di parlare in TV.
Episodio 8: La polizia ricostruisce le ultime ore di Pedro e il loro impatto sulle vite di Rosa e Albert. La giuria è pronta a emettere un verdetto.