Chafa: Maya scappa dal crimine di NY dopo aver ucciso Kingpin.
Lowak: Maya chiede aiuto alla sua famiglia, di cui subiva la disapprovazione, per distruggere l'esercito di Fisk. Nel frattempo, comincia ad avere strane visioni.
Tuklo: Maya apprende il significato di "danni collaterali" quando l'esercito di Fisk arriva a Tamaha, Okalahoma.
Taloa: Maya si trova davanti a un bivio: da un lato le ombre del passato, dall'altro la contemplazione del futuro.
Maya: La famiglia di Maya vive appesa a un filo, dopo che l'esercito di Fisk invade il Choctaw Nation Powwow.