La campagna meravigliosa e non infettata: Mentre a Firenze si diffonde la pestilenza, un gruppo di nobili egocentrici con segreti e piani celati si rifugia in campagna.
Umore festivo: L'arrivo di Filomena minaccia il piano di Licisca. Pampinea cerca disperatamente di trovare Leonardo, mentre Neifile attende un intervento divino.
Per Omero! È una ghirlanda della vittoria!: Mentre Pampinea diventa la signora della casa, Neifile e Panfilo ricevono una notizia spiacevole e nel gruppo sboccia l'amore.
L'umore è rovinato: Un nuovo ospite minaccia la posizione di Pampinea. Neifile scopre la verità sul marito. Filomena cerca di rivendicare la sua identità.
Lo scambio: Nobili e servitori escogitano un piano per sottrarre la villa a Ruggiero. Durante l'esilio Licisca e Filomena cercano di appianare le differenze.
A poca distanza: Neifile e Panfilo si parlano apertamente. Tindaro lega con il figlio di Stratilia. Licisca e Filomena incontrano un gruppo di mercenari.
È una tragedia e non ti riprenderai mai: Sirisco vuole liberarsi di Pampinea. Licisca fa i conti con le sue origini. Un nuovo erede rivendica la villa.
Ci siamo fatti un bel pianto: Nobili e servitori cercano di salvarsi la vita stringendo un accordo con i mercenari che stanno per entrare nella villa.