Episodio 1: Burt e Virginia decidono di indagare su un uomo strano che continua a presentarsi nella vita di Chances. Maw Maw rivela un segreto sul passato della Virginia.
Episodio 2: Burt e Virginia introducono Natesville in un nuovo sistema di abbaia chiamato "Burt Bucks", che assomiglia molto a un sistema piramidale. Jimmy mette in dubbio la sua mascolinità dopo che Sabrina salva la sua vita.
Episodio 3: Quando Sabrina impara Jimmy non è mai andato in vacanza in famiglia da bambina, decide di portare Hope in viaggio e dimostra a Burt e Virginia che le vacanze in famiglia non sono necessariamente stressanti.
Episodio 4: La Virginia è elettrizzata quando il medico prescrive occhiali nuovi, finché la sua nuova visione cristallina le permette di vedere ogni piccola imperfezione in casa.
Episodio 5: L'innovatore d'affari Maxine è il nuovo proprietario e tutti i dipendenti devono trovare una grande idea per cambiare il negozio.
Episodio 6: Sabrina vuole adottare ufficialmente Hope come sua, ma il processo di adozione ufficiale non le dà il "Momento di maternità" per il quale sperava.
Episodio 7: Burt e Virginia si avvicinano e Burt è convinto che ci sia qualcosa di sospetto.
Episodio 8: Virginia e Burt temono che il matrimonio di Jimmy e Sabrina abbia perso la scintilla, quindi usano le loro esperienze di relazione per cercare di agitare le cose.
Episodio 9: Burt vuole essere eletto sindaco ad interim di Natesville in modo che la Virginia abbia l'onore di chiudere l'albero di Natale della città. Ma essere sindaco trasforma Burt in una fossa.
Episodio 10: Burt e Virginia vanno sotto copertura per esporre uno scandalo aziendale che uccide tutte le api di Natesville.
Episodio 11: Maw Maw chiama accidentalmente un numero sbagliato nel suo libro di contatto, riportando il cugino della Virginia, Delilah, in città. Quando i due rivali lottano contro l'interrotto, Maw Maw minaccia di dare tutto alla nipote che può agire più civile. Nel frattempo Jimmy e Sabrina hanno problemi a trovare una babysitter per Hope.
Episodio 13: Cercando di aiutare Barney e Maxine, Burt e Virginia finiranno per combattere. Nel frattempo, Jimmy e Sabrina decidono di cominciare a cercare di alleviare una certa tensione nella loro relazione.
Episodio 15: La Virginia pensa che Burt le stia facendo un regalo costoso per il 25° anniversario. Così decide di portarlo in un ranch gestito da un cowboy pazzo. Ma Burt non è in grado di divertirsi, a causa di un segreto che tiene dalla Virginia.
Episodio 18: Il capo della Virginia, Louise, inizia a sposarla per il ruolo del direttore delle vendite regionali. Ma quando la Virginia vede com'è il lavoro del suo capo, ha un secondo pensiero. Nel frattempo Jimmy e Sabrina sono preoccupati per la mancanza di compassione da parte di Hope quando non sente tristezza per la morte del suo pesce da compagnia, e Burt e Virginia si estendono alla Natesville Telethon.
Episodio 19: La Virginia smette di credere in cose magiche, ma la seconda si immagina quando un fantasma appare in casa. Quando Burt scopre che Jim Hughes ha vissuto segretamente nel rifugio della loro casa, Burt e Jim giocano insieme all'antica della Virginia per farle credere di nuovo nel paranormale. Nel frattempo, Burt e Virginia imparano alcune notizie su Jim che le spaventa.
Episodio 22: Nel finale della serie, il padre della Virginia Arnold torna a Natesville cercando aiuto per pianificare il suo prossimo matrimonio. Ma Arnold sorprende tutti quando rivela che il matrimonio che la Virginia ha pianificato è per lei e per Burt, il matrimonio da sogno che non hanno mai avuto come genitori adolescenti.
Server 1
Server 2
4K
