Episodio 1: Il trasporto in prigione è dirottato, libera una donna condannata e cementa il destino di altre sei. La politica delle prigioni si scalda tra le fazioni concorrenti.
Episodio 3: Moranzón attacca i detenuti. Marina entra nella tana di La Zurda. Maria chiama Gladys. La Gallega riceve una sorpresa speciale e una devastante.
Episodio 4: Brisa vince il favore di Eugenia. L'udienza del tribunale di Marina è aspra. La Zurda prende La Gallega sotto l'ala. Antín fa di Gladys un'offerta che cambia la vita.
Episodio 8: Lunati arruola l'aiuto di un vecchio amico per il caso di Marina. L'impero di Moranzón crolla. La vendetta di La Gallega è per Gladys, ma a che costo?