Episodio 1: Per riguadagnare il suo ruolo di detective, Cole Ellis, un poliziotto del libro, è incaricato di lavorare con Max Mitchell, un artista spiritoso con il cui carismatico spirito di strada può aiutare a catturare un ladro elusivo.
Episodio 2: Una conferenza di sensibilizzazione della comunità sui pirati portici si trasforma in un'indagine di omicidio quando Max e Ellis trovano un agente sportivo d'élite morto nel suo condo. Il padre di Max George dà il suo consiglio, dalla sua cella.
Episodio 3: Le cose vanno da quaint a raccapriccianti quando Max e Ellis guardano alla scomparsa di un macellaio in una piccola città rurale. Il duo ha una lezione in team building e Max quizzes Ellis sulla sua vita personale.
Episodio 4: Quando un surfista è misteriosamente ucciso, gli investigatori Simmons e Yates sono incaricati del caso. Ma è Ellis che prende un consiglio e va sotto copertura, portando una pagina dal libro di Max.
Episodio 5: Quando l'ex agente federale di Ellis perde un contabile che deve testimoniare contro la folla, chiede il suo aiuto per trovarlo prima che il contabile finisca per dormire con i pesci.
Episodio 6: Quando i leader del più popolare show di vampiri in TV diventano l'obiettivo di uno stalker, Max e Ellis entrano nel mondo dello spettacolo dove il dramma dietro le quinte è ancora più selvaggio di quello che è sullo schermo.
Episodio 7: George riceve un passaggio di 3 giorni dalla prigione per passare con Max, ma l'urgenza di tirare un altro cono è reale. Ellis aiuta un giovane in difficoltà, accusato di B&E, dopo aver scoperto che è un adolescente che suo fratello conosceva.
Episodio 8: Quando un celebre terapeuta e un autore più venduto viene ucciso, un mascalzone Max ed Ellis vanno sotto copertura come coppia sposata alla sua ritirata e scoprono più dei loro chakra.
Episodio 9: Max visita la banca per accedere al suo deposito sicuro, ma diventa un ostaggio in una rapina pericolosa. Ellis sfida l'ordine del capo Li di aspettare la squadra di risposta tattica, sapendo che Max è dentro.
Episodio 10: Ellis è coinvolto in un caso che coinvolge Max, il suo ex, e un uovo imperiale di fama mondiale, in cui un uomo di gatto e di moda prova la loro amicizia, la loro collaborazione e la loro fiducia reciproca.
Player1
Player2
