Episodio 1: Dopo la tragica morte di sua figlia, Suga, il capo di un noto club di motociclette, lotta per tenere insieme la sua famiglia e il suo club. Con bande rivali e un pubblico ministero senza scrupoli, il mondo di Suga crolla quando la sua fratellanza lo tradisce. Ora ha una scelta impossibile: recuperare il suo potere o proteggere la sua famiglia in lutto.
Episodio 2: Suga è stato messo in posizione "cattiva" dal suo club e va alla ricerca di nuovi alleati per recuperare i farmaci perduti. Lynn cerca di riparare il caso fallito contro Suga, mentre lei e sua nipote sono infestate da un passato in cui Suga svolge un ruolo chiave. Marcel dovrà dimostrare dove risiedono le sue lealtà: sceglierà il club o proteggerà la sua famiglia?
Episodio 3: Candy cerca disperatamente la signorina Melissa, mentre Suga continua a cercare le medicine mancanti. Quando si riuniscono per trovare la loro figlia, scoprono segreti sconvolgenti che mettono completamente a repentaglio i loro legami familiari e le dinamiche all'interno del club. Nel frattempo, la dipendenza di Lynn rappresenta un grande pericolo non solo per se stessa, ma anche per la giovane nipote Zoë.
Server 1
Server 2
4K
