PRIMO QUARTO: Anni dopo aver distrutto la sua carriera nel football universitario, il quarterback ribelle Russ Holliday partecipa alle selezioni dei South Georgia Catfish, una squadra in crisi, sotto le mentite spoglie di un giovane di nome Chad Powers.
SECONDO QUARTO: Chad lotta per diventare quarterback titolare, ma la sua nuova identità rischia di saltare durante il barbecue a casa di coach Hudson.
Episodio 3: È la seconda metà della stagione di apertura contro Ole Miss e il pesce gatto sta perdendo. Incamminati insieme, Chad e Ricky si uniscono e cercano di salvare la giornata.
Episodio 4: La notte prima di una partita a Knoxville, Russ e Danny devono uscire dall'albergo della squadra e intraprendere una missione pericolosa dietro le linee nemiche.
Episodio 5: Il pesce gatto è 5-0, Chad Powers è una superstar e ESPN vuole presentarlo al College Gameday. Cosa potrebbe andare storto?
Episodio 6: Alla vigilia del più grande gioco della stagione, la verità su Chad Powers minaccia di emergere.