La nuova tendenza: I capitani Strand e Vega, insieme ai membri dei 126, sono chiamati in azione per una fiera di contea quando un "Derecho", una serie di temporali gravi che si muovono velocemente, hanno colpito Austin, causando venti uragani e di ricaduta, forti piogge, inondazioni improvvise e un'ampia via di distruzione. La nuova passione di Owen per il moto lo mette su un percorso potenzialmente pericoloso. Tommy ha il potenziale per un romanzo quando incontra un padre unico attraente. E mentre T.K. e Carlos si preparano per il matrimonio, un segreto del passato di Carlos può essere in grado di raggiungere la felicità.
Il nuovo disastro totale: Il capitano Strand e la 126 corsa al salvataggio quando una donna è intrappolata nella sua casa mobile che è stata dirottata dalla sua ex. Owen ha un incontro con l'ex nemesis Sgt. O'Brien e viene interrogato dall'FBI. Tommy chiede a Grace un consiglio di appuntamenti. T.K. e Carlos si incontrano con Iris Blake.
Gridare al lupo: Quando Owen viene coinvolto più a fondo nell'indagine dell'FBI sulla banda di moto, O'Brien gli fa una confessione. Nel frattempo Grace e i 126 rispondono a una chiamata di un uomo che afferma che la sua ragazza è scivolata dalla parte di una scogliera e Carlos cerca un amico scomparso, mettendo in pericolo la sua vita.
Abbandonato: Dato che Owen indossa un filo dell'FBI per il suo incontro con O'Brien, The Honor Dogs ha fatto crollare l'incontro e ha fatto sapere che c'è un infiltrato in mezzo a loro. Un TK frenetico cerca disperatamente un Carlos scomparso e tenuto prigioniero.
Risorse umane: Owen aiuta a difendere Marjan quando una denuncia di salvataggio la costringe a prendere una decisione etica impegnativa. Nel frattempo, Grace è amica di un ragazzo che diventa un chiamante numero 9-1-1, ma quando scopre di essere in qualche pericolo che deve entrare.
Questa non è un'esercitazione: Il cap. Strand rivela ai 126 che ha lavorato con l'FBI per aiutare a far scendere un gruppo terroristico domestico con il suo club di motociclette di Austin/gang The Honor Dogs, e poi razziare Owen per rispondere a una minaccia di bomba al Campidoglio di Stato e porre fine ai piani terroristici mortali.
Mammina cara: Il cap. Strand e i 126 aiutano un marito la cui moglie "donne" quando non è capovolta. Grace riceve una telefonata da un macchinista della pizza che sta per essere colpito dalla sua vita. Tommy è preoccupata per la giovane figlia di Trevor, che cerca di spezzarle. Paul sta esitando ad andare ad un appuntamento con Asha, che lo conosce prima della sua transizione.
Maniaci del controllo: I 126 devono salvare un padre/figlio coinvolto in un pilota e in una lezione, e poi incontrare un guru che ha perso il suo autocontrollo. Nel frattempo Owen si trasforma in una "Dadzilla" nell'aiutare il matrimonio di T.K. e Carlos, e Marjan è sospettosa quando incontra un paio di persone durante il viaggio.
Animale morto: Tornando ad Austin, Marjan sta per combattere la sua vita quando è presa di mira da un assassino.
Venduti: Tommy va a prendere personale paramedico contro il suo ex datore di lavoro, gli imprenditori privati Paragon Medics, mentre si occupano di emergenze che coinvolgono un paziente dialitico e in una fabbrica di profumi. Nel frattempo, Owen lo colpisce con una bella donna che incontra a una raccolta fondi.
Doppio problema: La 126a corsa per salvare una donna con una freccia nella testa; Judd è doppiamente sorpreso dalle notizie che Wyatt condivide; Mateo aiuta un familiare bisognoso e si penti.
Scorri a sinistra: Quando scopre che il suo ex fidanzato sta avendo un bambino con la sua nuova moglie, il 126 aiuta Marjan ad entrare nel mondo degli appuntamenti attraverso una serie di date accompagnate; Owen e la squadra sono chiamati al salvataggio quando una donna incinta prende le cose (e la sua rabbia) in un motel dove sospetta che suo marito le stia imbrogliando.
Aperto: Owen è sconvolto da un segreto che Kendra gli ha tenuto; Grace affronta il padre per la sua infedeltà passata.
J'accuse!: Owen arruola l'aiuto di Paul per dimostrare l'innocenza di Kendra; Tommy si occupa dei pettegoleggi della chiesa per la sua relazione con il Pastor Trevor.
Donatori: Grace e Carlos lavorano insieme quando sospettano che una giovane donna sia vittima di un anello di traffico di organi di mercato nero; il fratello di Owen Robert viene a visitare il T.K., ma sorprende Owen con notizie che possono influenzare la famiglia Strand.
Una casa divisa: Quando Tommy e Judd non sono d'accordo sul protocollo durante un salvataggio alla fabbrica di carta, si sviluppa una faida completa tra i 126 EMS e Fire. Owen attende notizie che potrebbero cambiare per sempre la sua vita.
Fuori controllo: Owen è in conflitto quando suo fratello Robert gli chiede aiuto; Judd e Grace affrontano una crisi familiare; mentre T.K. e Carlos si preparano per la tragedia del giorno del matrimonio.
In salute e in malattia: Owen è in conflitto quando suo fratello Robert gli chiede aiuto; Judd e Grace affrontano una crisi familiare; mentre T.K. e Carlos si preparano per la tragedia del giorno del matrimonio.
Server 1
Server 2
4K
