La sfida: Le classi 3 C e 3 D sono da anni "in lotta". Per por fine a una situazione ormai insostenibile, i "capi storici" delle due classi, ripetenti da epoche immemorabili, organizzano una sfida di pugilato. La 3 C viene rappresentata da Massimo, prestante e baldanzoso, la 3 D gli oppone però un colosso, un neo-iscritto, soprannominato Terminator. Si riproduce così la tipica "situazione Rocky", con Massimo che viene sottoposto ad allenamenti intensivi per superare un'impresa ritenuta da tutti impossibile. Novello Stallone, contro tutte le attese, Massimo, pur martellato duramente dal bestione avversario, riesce invece a vincere.
Chicco a Superstrike: Selezionato per il programma "Superstrike", un quiz condotto da Marco Columbro, Chicco, grazie alla sua grande cultura calcistica, riesce agevolmente a conquistare vincite elevate e la simpatia della famiglia Zampetti, rinunciando alle une ed all'altra per la sua incrollabile fede giallorossa.
Le elezioni scolastiche: Battaglia elettorale tra i ragazzi della 3 C. In questo terzo episodio, i giovani protagonisti sono tutti in testa a una propria lista, un "pluralismo" nato da manie di grandezza e dalle consuete rivalità. A pochi giorni dalle votazioni, nessuna delle liste è ancora riuscita a ottenere le firme sufficienti per candidarsi alle elezioni. Si ripiega perciò su una alleanza che designa come proprio rappresentante l'unico rimasto fuori dalla mischia, il solito Bruno. Riscosso un insperato successo, Bruno viene eletto ma, una volta nel consiglio di istituto, non riesce a farsi valere per la eccessiva timidezza.
Tutti al mare: Una splendida giornata di sole proprio quando c'è un compito in classe da super-catastrofi: la tentazione è troppo grande e così Chicco e Bruno "bigiano" la scuola e se ne vanno al mare, pensando a "quei poveracci" chiusi in aula. In spiaggia, però, i due "disertori" scoprono che i compagni hanno avuto tutti la stessa idea. Benedetta è attratta da un evento culturale "d'eccezione", un festival dei poeti. Daniele e Rossella hanno pensato a un romantico pic-nic a due. Massimo ha invitato la bella Sharon a una gita in moto. Persino un paio di genitori, il padre di Sharon e la madre di Massimo, si trovano da quelle parti, con propositi extramatrimoniali: e ora si preoccupano solo di nascondersi. Anche il divertimento "obbligatorio" dei ragazzi in vacanza-extra si risolve in uno stress infernale.
Andiamo a vivere da soli: Coabitazione difficile se in un appartamento va a viverci un'intera classe. E' quanto capita in questo episodio dei "Ragazzi della 3 C", in cui Chicco, avendo da sistemare per qualche giorno un'amichetta americana che si è annunciata con un telegramma, trova un locale elegante ma dall'affitto salato. Il prezzo lo obbliga a coinvolgere nell'idea prima Massimo e poi le compagne. Quando l'americanina si installa nel "nido" appena trovato, arrivano anche i numerosi subaffittuari, decisissimi a prendere possesso immediato dell'appartamento. Tra liti furibonde e progressive distruzioni, si consuma il fallito tentativo di "coabitazione". Andati via i ragazzi, uno alla volta, rimane solo l'amica americana che si affretta a chiamare a raccolta un gruppo di coetanei del suo Paese, con i quali si godrà una bella vacanza senza pagare un dollaro d'affitto.
Il giornalino di classe: Per iniziativa del decano Chicco, la 3 C rinverdisce un'antica tradizione scolastica: il giornalino di classe. Distribuite le mansioni - Chicco cura la pagina sportiva, Daniele e Rossella la posta del cuore, Benedetta (Nicoletta Elmi) l'oroscopo e le recensioni cinematografiche -, comincia la caccia allo sponsor. Si rende disponibile il padre di Sharon che vede nel giornalino un mezzo per pubblicizzare la sua ditta di salumi. Per incrementare le vendite, Chicco ha la dubbia idea di mettere un nudo in copertina, ricorrendo a un fotomontaggio tra il volto di Sharon e il corpo di una playmate di colore. Contro ogni previsione, del "Giornalino della 3 C" non si vende neanche una copia: ma a salvare dai debiti i giornalisti debuttanti arriva proprio il padre di Sharon, che, furente per la foto della figlia in copertina, acquista in blocco l'intera tiratura.
La recita: Per evitare le imminenti interrogazioni, Chicco fa credere al preside del liceo "Leopardi" che la scuola riceverà la visita del preside del King's College di Londra; in realtà è Puccio, alla sua prima apparizione, spacciandosi col nome di Mark Hateley, calciatore del Milan dell'epoca, il quale gradirebbe assistere ad una rappresentazione teatrale.
Buon Natale: Grandi progetti per il Natale imminente: naturalmente, i ragazzi sono tutti concordi sull'idea di una Festa "alternativa", senza genitori tra i piedi né altre convenzioni di rito (albero, presepe, tombola, cenone, ecc.). Chicco e Massimo vorrebbero partire per una settimana bianca, Benedetta aspira a un'estenuante maratona cinematografica, Daniele e Rossella pensano a calde ore romantiche. Finisce che si ritrovano tutti, la vigilia di Natale, nel bar davanti alla scuola con tanti bei progetti andati in fumo. Non rimane che recarsi dal "povero Bruno", prigioniero di un cenone con i parenti. I ribelli del Natale saranno così risucchiati nelle manifestazioni più tradizionali della festività (zampognari inclusi) e, quel che è peggio, con loro grande piacere.
Voglio morire: Amore, morte (sospirata) e resurrezione tra i banchi della 3 C. Bruno è colpito dalla freccia di Cupido, per un complotto dei compagni che gli fanno credere d'aver fatto breccia nel cuore di Luana, pendolare sul suo stesso treno. Per inseguire questo amore non corrisposto, Bruno trascura gli studi e manipola la disastrosa pagella. Sedotto e abbandonato, e inseguito per di più dal padre furente, Bruno si abbandona a una serie di goffi tentativi di "farla finita": non prima, però, di aver consegnato una lettera d'addio a Luana, che per un tragico equivoco finisce tra i temi di italiano. L'insolito "tema"" viene letto dal professore che ne elogia lo stile epistolare con cui lo studente si rivolge a una Luana "immaginaria". I compagni lo portano in trionfo, mentre Luana, che ha lasciato il suo ragazzo, lo ringrazia con un bacio.
La festa: Doppia festa, e doppi imprevisti, per i ragazzi della 3 C, il giorno del compleanno di Sharon. Invitati dalla compagna nella lussuosa villa dei genitori, devono ripiegare altrove perché quando arrivano il padre è sotto il torchio della tributaria. Il gruppone di invitati, con il buffet e il cameriere degli Zampetti, "trasloca" in blocco in casa di Bruno, in un ambiente più angusto, dove ballare diventa un'impresa da contorsionisti. Per di più al momento delle danze piombano in quella confusione i genitori di Bruno e gli inquilini che pretendono di tenere un'assemblea di condominio. Sharon avrà così la più tormentata festa di compleanno della sua vita.
Rossella's baby: Un atroce sospetto sta sconvolgendo la vita di Rossella. La ragazza teme di essere incinta. Un appropriato test conferma questo suo timore. Disperata, Rossella si confida con i genitori e con Daniele, il suo fidanzato. Tutti le mostrano affetto e comprensione e l'aiutano ad affrontare questo difficile momento. Daniele le dimostra tutto il suo amore e le dice di essere disposto a sposarla, ma Rossella si sente sola, è turbata, si chiude sempre più in se stessa ed evita la compagnia di Daniele.