Episodio 1: Il proprietario di una copia di un'opera di Claude Monet è assassinato e la foto rubata. Ma perché uccidere qualcuno per una semplice copia? L'indagine conduce Antoine e Firenze sulla via di un copiatore particolarmente talentuoso.
Episodio 2: Antoine e Firenze sono sulla scia di un copiatore particolarmente talentuoso del lavoro di Claude Monet. Si rendono conto che la vita dell'uno rispecchia stranamente quella dell'altro. I paralleli inquieti li portano a una storia di passione e gelosia.
Episodio 3: Il capitano Verlay riceve una serie di cartoline di Gustave Courbet come una specie di caccia al tesoro. Un cadavere viene scoperto con ogni enigma risolto.
Episodio 4: L'assassino ispirato da Gustave Courbet sembra determinato a seguire il suo piano machiavellico fino alla fine. Resta una domanda: perché sembra rivolgersi direttamente ad Antoine?
Episodio 5: Un seminarista viene pugnalato a morte. Un tatuaggio sul petto della vittima intriga Antoine e Firenze, portandoli sulla via di un lavoro perduto di Hieronymus Bosch, un famoso pittore del Rinascimento fiammingo con un fascino per demoni e diavoli.
Episodio 6: Antoine e Firenze seguono le tracce del quadro di Hieronymus Bosch. Poiché una scoperta porta ad un'altra, si rendono conto che l'omicidio del seminarista non era il primo reato commesso in nome di questo particolare lavoro.