Episodio 1: Quando un magnato viene rapito e bruciato sul balcone di un edificio di Barcellona, un agente di polizia disgrato deve tornare al lavoro.
Episodio 2: Mentre un'altra figura pubblica scompare in circostanze preoccupanti, Milo e Rebecca temono il peggio, mentre un giornalista ha fame di rompere la storia.
Episodio 3: Mauricio riceve una chiamata misteriosa mentre la polizia identifica il primo sospetto. Singla cerca di dissuadere Rebeca dal lavorare con Milo.
Episodio 4: La scoperta di un altro corpo bruciato al Parc Güell conferma l'istinto di Milo e Rebeca. Mentre la pressione aumenta, il filmato di Mauricio è sotto controllo.
Episodio 5: Milo lotta mentre il caso fa una svolta sciocca e tragica. L'assassino chiede di incontrare ancora Mauricio, ma prima deve perdere la polizia sulla coda.
Episodio 6: Mentre la visita del Papa si avvicina, il telefono di Mauricio indica la sua fonte. La corsa a Milo e Rebeca per impedire che la tragedia colpisca alla Sagrada Família.