Episodio 1: Nel North Jersey, N.J. Dirty Water Don si immerge in una linea di fognatura tossica. Nel Monte Vernon, VA. Ramone e George cercano di sistemare un sotterraneo pieno di fognature. A Cleveland, Josh cerca di spezzare una formazione solida prima di provocare inondazioni catastrofiche.
Episodio 2: Un Fatberg di puliture, prodotti per l'igiene e spazzatura si è formato in una fogna del North Jersey; l'equipaggio di Cleveland si è trovato in ginocchio in una fogna da pioggia; Ramon scopre un'enorme rottura che minaccia i sotterranei delle persone a Mount Vernon.
Episodio 3: A Brooklyn, Dirty Water Don ripara le porte di uscita in un impianto di trattamento. A Mount Vernon, Ramone e George scoprono i rifiuti medici depositati in una stazione di pompa. E nel Massachusetts, Rick si occupa di una trappola disgustosa per il grasso in una fabbrica di taglio di carne.
Episodio 4: Un clog misterioso sostiene l'intera linea fognaria del quartiere centrale, i detriti di una tempesta grave fanno la parte di un locale critico, una trappola per il grasso del ristorante ha un disperato bisogno di pulire.
Episodio 5: Una linea fognaria abbandonata è sopraffatta da rifiuti umani stagnanti; i danni causati da una enorme bucato minacciano di chiudere l'intero sistema fognario della città; un grande ammasso potrebbe abbattere un edificio urbano.
Episodio 6: Nel Connecticut, Rick cerca un clog misterioso in un tubo di deflusso di un impianto di trattamento; a New York, George e Ramone lottano per liberare un serbatoio ostruito; in Ohio, Josh frequenta un bacino che minaccia di inondare il centro di Cleveland