Falso: Ha inizio il processo a Dylan Oates, il sospettato dell incendio avvenuto nella ex fabbrica Kimball, in cui hanno perso la vita 39 ragazzi. Dawson e Nagel indagano.
Principio di indeterminazione: L'agente Atwater, dopo una colluttazione, arresta uno spacciatore, Justin Wilkes, il quale, dopo qualche ora, muore dissanguato in ospedale.
Un futuro brillante: Danny Nasiri, un ragazzo musulmano viene trovato morto in un edificio abbandonato. Viene arrestato un sospettato il quale si dichiara innocente.
Mai giudicare: Anna Valdez esce a bere qualcosa con il giudice Kienzie e a fine serata, mentre lei torna alla sua auto, un motociclista spara al giudice.
Fuoco amico: Un giovane veterano della Marina viene trovato morto nel suo appartamento dopo aver festeggiato l'addio al celibato. Nel suo stomaco viene trovata una chiavetta usb.
Cadaveri: Un dirigente del Dipartimento di Polizia di Chicago viene trovato morto in un motel. Sembra si tratti di un suicidio ma in realtà è un omicidio.
Il gene del killer: Una giovane madre viene trovata morta in un edificio, ma non c'è traccia del bambino che portava in grembo.
La legge di Lily: Lily Spencer, componente di una giuria, viene trovata morta nel fiume. Le indagini si concentrano su Jaxson, il suo ex compagno e padre di suo figlio.
La virgola: Durante un'escape room, Kennedy, una studentessa del college, viene uccisa con la sua stessa pistola.
Proiettile vagante: Una bambina di dieci anni muore perchè colpita da un proiettile vagante. Viene accusato Keo, membro di una gang.
Danni collaterali: Una donna riceve la telefonata di qualcuno che afferma di aver rapito sua figlia e le ordina di fare una serie di cose. Sotto choc prende l'auto e investe una persona.
Inganno doppio: Eric Cates, un amico d'infanzia di Nagel, nonchè suo informatore privato, viene trovato ferito da tre colpi di pistola nella sua auto e con della droga a bordo.
Il magnate: Frank Linde è un grande costruttore immobiliare. In uno dei suoi cantieri una mattina crolla una gru e suo genero muore sul colpo.
Server 1
Server 2
4K
