Episodio 1: Dopo 3 anni La scomparsa di Madeleine McCann, i suoi genitori chiedono risposte sia al pubblico che alla polizia.
Episodio 2: Mentre l'indagine sulla scomparsa di Madeleine continua, la polizia inizia a sospettare che un utile onlooker possa nascondere qualcosa.
Episodio 3: Con l'aumentare dell'esame dei media da parte della polizia portoghese, i McCann trovano in discussione il loro resoconto della scomparsa di Madeleine.
Episodio 4: L'uso di cani forensi nella scena del crimine conduce gli investigatori in una nuova direzione. In seguito, un'accusa scoccia Gerry e Kate McCann.
Episodio 5: Mentre il mondo si oppone a loro, i McCann ricevono un certo sostegno. Inoltre, un cambiamento di leadership scuote l'indagine.
Episodio 6: Gli investigatori privati rinvigoriscono la ricerca di Madeleine. Un disegnatore dell'FBI fa un altro tentativo di attirare il sospetto principale.
Episodio 7: La ricerca di Madeleine porta gli investigatori su un sentiero buio. I McCanns combattono Gonçalo Amaral in tribunale.
Episodio 8: I media sono chiamati a cercare errori etici. Malgrado sia passato più di dieci anni da quando Madeleine è stata vista l'ultima volta, i McCann restano alimentati dalla speranza.