Lo straniero si risveglia: Trascinato nel magico mondo di Twisted Wonderland, Yū, uno studente delle scuole superiori, si chiede perché sia stato convocato: non possiede abilità magiche e non appartiene a quel mondo. Nonostante desideri soltanto tornare a casa, il ragazzo si trova faccia a faccia con un mostro sputafuoco.
Una classifica sprezzante: A Yū viene permesso in via eccezionale di vivere e lavorare al Night Raven College mentre cerca un modo per tornare nel suo mondo. Le cose sembrano andargli bene durante l’adattamento a questo nuovo ambiente, finché un mostro di sua conoscenza riappare in tutta la sua impetuosità.
Alla miniera incantata: Per evitare l’espulsione, Ace e Deuce si dirigono verso la miniera abbandonata con Yū e Grim alla ricerca di una magipietra. Proprio quando pensano di essere i soli in quel luogo, una voce terrificante risuona dal profondo dell’oscurità.
Un cuore disperato: Ace piomba nel dormitorio di Yū e Grim nel cuore della notte indossando uno strano collare. Su suggerimento di Yū, il giorno successivo si dirigono verso Casa Heartslabyul, ma un incontro inaspettato nel famoso roseto ostacola i loro piani.
Una chiacchierata a pranzo: Gli studenti di Casa Heartslabyul sono sempre più insoddisfatti della rigidezza nel rispetto delle regole da parte del loro capodormitorio. Nel frattempo, Ace deve trovare un modo per convincerlo a togliergli il collare che porta al collo.
Un esercito con un solo soldato: Ace nota che Riddle è di buon umore durante la festa di non compleanno, che è stata organizzata alla perfezione. Vedendola come un’occasione per farsi rimuovere il collare, Ace gli si avvicina con la torta di castagne che ha cucinato. La reazione inaspettata di Riddle, però, peggiora la situazione.
Un duello sconsiderato: Il duello di Ace e Deuce con Riddle diventa il catalizzatore che scatena tutta l’insoddisfazione repressa degli studenti di Heartslabyul. Tuttavia, Riddle viene turbato così profondamente da questa reazione violenta e imprevista che inizia a subire un cambiamento inquietante.
Un finale per Heartslabyul: La magia di Riddle comincia a scatenarsi di pari passo con l’esplosione delle sue emozioni. Comprendendo la pericolosità della situazione, il preside Crowley ordina l’evacuazione dell’intera scuola, ma Ace, Deuce, Yū e Grim sono decisi ad affrontare Riddle e la furia della sua magia.
