Si va a Londra!: Leslie deve andare a Londra a ritirare un premio e Ben e Andy ne approfittano per andare a offrire un progetto benefico a un nobile inglese. Tra Andy e il nobile inglese nasce un feeling particolare, tanto che quest'ultimo chiede ad Andy di rimanere a Londra per dargli una mano.
Risanamento conti pubblici: Si sta per svolgere l'annuale partita di basket tra Pawnee e Eagleton, città nemiche da generazioni. Eagleton ha dei grossi problemi di bilancio comunale e sta per andare in bancarotta e la consigliera Ingrid è quindi costretta a chiedere aiuto a Pawnee. In un primo momento Leslie si rifiuta, ma alla fine accetta di aiutarla a risanare il bilancio.
I doppioni: Leslie fa squadra con la controparte dell'ufficio Parchi di Eagleton, tuttavia non tutti i partecipanti vanno d'amore e d'accordo. Jerry decide di mettere da parte il suo pensionamento e tornare a lavorare. Ann dice a Leslie che lei e Chris stanno progettando di trasferirsi dopo la nascita del bambino.
Uno scabroso cinguettio: Leslie cerca di calmare le acque per via di uno scandalo concernente un tweet di Donna. Tom cerca di far impressione sulla sua ultima fiamma mentre Ben convince Ron a preparare le sue ultime volontà.
Ostruzionismo: Il giorno della votazione per la revoca del mandato di Leslie si avvicina, e Jamm fa di tutto per impedire ai suoi sostenitori di votarla. Dato che tra questi, potrebbero esserci gli ex cittadini di Eagleton, inventa un'assurda proposta di legge che li escluderebbe dal diritto di voto.
Voto di revoca: La votazione per la revoca del mandato di Leslie si è ormai conclusa ed il nervosismo pre-risultati si fa sentire. Per cercare di aiutare Leslie ad affrontare il momento, Ben ed Ann istituiscono una Task Force di supporto morale e si preparano insieme a tutti gli altri, a sostenere la lunga notte d'attesa dello spoglio elettorale.
Fluoro: Leslie cerca di raggiungere alcuni degli obiettivi che si è prefissata, come ad esempio aggiungere fluoruro all'acqua potabile. Chris e Ron sono impegnati a costruire culle per i futuri figli.
Un difficile negoziato: Leslie affronta il Consigliere Jamm. Ben intraprende un nuovo hobby. Tom, April e Donna aiuta Ron a vendere la sua baita.
L'ultimo giorno: È l'ultimo giorno da consigliere di Leslie. Il passaggio delle consegne alla sua sostituta si rivela, com'era prevedibile, molto duro. Per cercare di tirarle su il morale, Ben chiede l'aiuto di tutti i loro amici e colleghi. Ma l'impresa è quasi disperata.
Nuovi inizi: Dopo la fine del suo mandato da Consigliere, Leslie torna al vecchio incarico di Vicedirettore del Dipartimento Parchi. Ma, con grande sorpresa, trova una situazione molto diversa rispetto al passato: tutto sembra efficiente ed organizzato, gli impiegati fanno il loro lavoro diligentemente e lei sente di non avere piu' un vero e proprio ruolo.
Scontro all'ultima bietola: Una delle grandi conquiste di Leslie in qualità di Consigliere è stata far aprire il mercato ortofrutticolo cittadino, che tra le altre cose, è un luogo di ritrovo ed aggregazione per le famiglie.
Amici veri: Ann e Chris stanno per lasciare definitivamente Pawnee per trasferirsi in Michigan, perciò Leslie decide di organizzare una festa spettacolare per l'addio alla sua amica del cuore.
Anniversari: È il primo anniversario delle nozze di Leslie e Ben e per cercare di sorprendere la sua sposa come mai prima d'ora, Ben decide di anticipare di un giorno la consegna del suo regalo.
Il muro: Leslie fa di tutto per portare avanti la sua missione: unire Pawnee a Eagleton. A questo scopo organizza un concerto durante la festa dell'unità, ma i suoi piani vengono boicottati da diversi avvenimenti.
Pensare in grande: Per cercare di stimolare il senso di appartenenza ad un'unica comunità nei cittadini di Pawnee ed Eagleton, Leslie decide di lanciare un sondaggio online per trovare uno slogan sulla nuova città che rappresenti il simbolo di questa unione.
Una nuova migliore amica: Leslie improvvisa un frettoloso "Galentine's Day" nel tentativo di trovare una sostituta di Ann come migliore amica. Tom e Ben cercano di finalizzare un accordo sull'organizzazione del Festival dell'Unione mentre Ron si ritrova a prendersi cura di Andy proprio come farebbe un padre.
Il ballo di fine anno: Il Dipartimento Parchi organizza il ballo di fine anno della scuola e Ron contende a Leslie una studentessa che intende assumere come tirocinante per il periodo estivo.
La stagione dell'influenza 2: Leslie fa una scioccante scoperta personale mentre lei e Andy cercano di procurarsi un cantante per il Festival dell'Unione. Nel frattempo Ben è sconvolto perché i suoi genitori hanno venduto la casa sul lago mentre Tom è alla ricerca di un sommelier per il suo Bistrot.
Uno su 8.000: Andy si spaventa quando sa della gravidanza, ma Leslie è stranamente calma. Nel frattempo, Andy cerca di mantenere il segreto della gravidanza con April, e Ron incontra l'"orribile" ex fidanzato di Donna.
Il festival dell'unione: Leslie non riesce a decidere se accettare il lavoro a Chicago. Durante un convegno a San Francisco Ben cerca di ottenere la Wi-Fi gratuita per Pawnee. Nel frattempo a Pawnee, Tom decide di aprire il suo Bistro'.
Server 1
Server 2
4K
